Paul Pierce’s $2.65 Million Home in Lincoln, Mass., Includes Huge Backyard, Plenty of Hardwood