Marco Scutaro Continues to Play Through Pain in Year of Red Sox Injuries