Marc Savard Knows Ex-Bruins Teammate Nathan Horton’s Pain, Has Advice