Jeremy Hermida Says Pain Is ‘Completely Gone,’ Returns to Red Sox Lineup