Bruins’ Jeremy Swayman, Trent Frederic Join Jimmy Fund Telethon